Il costo di una traduzione si definisce secondo il grado di difficoltà del testo.

 

La tariffa varia da 3.50 CHF a 4.50 CHF per riga standard tradotta, quest’ultima intesa come 55 caratteri, spazi inclusi. Il calcolo delle righe viene effettuato sul testo di partenza.

 

Questi parametri seguono le indicazioni dell'associazione svizzera di categoria (ATI/DÜV - Associazione traduttori e interpreti).

 

Per i servizi di correzione, revisione e/o redazione, le tariffe vengono concordate con il cliente (dai 2.- CHF a riga, a salire).